Translate German Arabic خدمة بيانات

related Results

• der Metadaten-Provider (n.) , {comp.}
  موفّر خدمة بيانات التعريف {كمبيوتر}
  more ...
• verwalteter Metadatendienst {comp.}
  خدمة بيانات التعريف المدارة {كمبيوتر}
  more ...
• der Datendienstanbieter (n.) , {comp.}
  موفر خدمة بيانات {كمبيوتر}
  more ...
• der Datagrammdienst (n.) , {comm.}
  خدمة جزئيات البيانات {اتصالات}
  more ...
• der Datenbankdienst (n.) , {comp.}
  خدمة قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• der Anmeldeinformationstresor (n.) , {comp.}
  خدمة تخزين بيانات الاعتماد {كمبيوتر}
  more ...
• die Verbindung für Datenempfangsdienste (n.) , {comp.}
  اتصال خدمة استرداد البيانات {كمبيوتر}
  more ...
• der Paketdatendienst (n.) , {comp.}
  خدمة نقل بيانات الحزمة {كمبيوتر}
  more ...
• Business Data Connectivity-Dienst {comp.}
  خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  more ...
• Business Data Connectivity-Dienstanwendung {comp.}
  تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  more ...
• die Bestandsdaten (n.) , Pl., {comm.,law}
  بيانات المشترك لدى مقدم الخدمة {اتصالات،قانون}
  more ...
• gemeinsamer Business Data Connectivity-Dienst {comp.}
  الخدمة المشتركة لاتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  more ...
• Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst {comp.}
  وكيل تطبيق خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
  more ...
• die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
  لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  more ...
• DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
  مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
  more ...
• die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
  بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
  more ...
• die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
  بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
  more ...
• der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
  محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
  more ...
• IPX/SPX {comp.}
  تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
  more ...
• der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {elect.}
  خِدْمة {كهرباء}
  more ...
• der Gefallen (n.) , [pl. Gefallen]
  خِدْمة [ج. خدمات]
  more ...
• die Dienstleistung (n.) , [pl. Dienstleistungen]
  خِدْمة
  more ...
• die Bedienung (n.) , [pl. Bedienungen]
  خِدْمة [ج. خدمات]
  more ...
• der Service (n.) , [pl. Services]
  خِدْمة [ج. خدمات]
  more ...
• die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
  خِدْمة [ج. خدمات]
  more ...
• der Streamingdienst (n.) , {tech.}
  خدمة البث {تقنية}
  more ...
• der Kundendienst (n.) , [pl. Kundendienste]
  خِدْمة
  more ...
• die Verbüßung (n.) , [pl. Verbüßungen]
  خِدْمة
  more ...
• der Rundfunkdienst (n.) , {comm.}
  خدمة البث {اتصالات}
  more ...
• der Dienst (n.) , [pl. Dienste]
  خِدْمة [ج. خدمات]
  more ...

Examples

• Dank moderner Kommunikationsmittel und Online-Datenbanken haben die Referenten freien Zugang zu einer gewaltigen Menge an Informationen; dennoch muss die Hauptabteilung ihre Kapazitäten weiter ausbauen, um solche Informationen effektiv nutzen und entsprechend Präventivmaßnahmen vorschlagen zu können.
  وبفضل وسائل الاتصالات الحديثة وخدمات قواعد البيانات الفورية، يتوفر بسهولة لهؤلاء الموظفين كمّ هائل من المعلومات، ولكن الإدارة ما زالت بحاجة إلى مواصلة تنمية قدراتها على استخدام هذه المعلومات بفعالية واقتراح إجراءات وقائية بناءً على ذلك.
• d) wo angezeigt, Aufbau gemeinsamer Plattformen für bestimmte Dienstleistungen wie Datenbanken, Dokumentation und Sitzungsbetreuung;
  (د) القيام، حسب الاقتضاء، بوضع نُظُم موحدة للخدمات، مثل قواعد البيانات والوثائق والاجتماعات؛
• Über seine nationalen und regionalen Programme in Afrika unterstützt der Fonds die Ziele und Maßnahmen der Neuen Partnerschaft durch die Erhebung und Analyse von Daten, die Erbringung von Diensten im Bereich der reproduktiven Gesundheit und den Aufbau von Kapazitäten im Bereich Bevölkerung und Entwicklung.
  ومن خلال برامجه الوطنية والإقليمية في أفريقيا يدعم الصندوق أهداف وأنشطة الشراكة الجديدة من خلال جمع وتحليل البيانات وتقديم الخدمات الإنجابية وبناء القدرات في مجالي السكان والتنمية.
• Bestätigst du das Mietauto und den Flug?
  هذه ليست مشكلة اريدك ان تأتى معنا و سوف تتأكد من خدمات السيارة و بيانات الطيران الليلة ؟
• Die Secret Service Datenbank, also... Ich habe mein Passwort vergessen.
  ...قاعدة بيانات الخدمة السرية ، لذلك